【ロス】自主
音源外链、歌词及翻译来自网易云音乐
はい!私がやりました! | 是的!正是我干的! |
あの子を奈落へ落としました | 是我将那孩子推下了地狱 |
で?だから何か問題が? | 所以?有什么问题吗? |
だって皆あの子嫌きらいでしょ? | 毕竟大家都讨厌那孩子吧 |
自業自得よ | 是自食其果啊 |
当然の報い | 理所应当的报应 |
女王様気取りで足組んでさ | 摆出女王的姿态高高在上着 |
みんなん輪になって | 大家手拉手呀围成圈 |
慕うあの子を | 将仰慕的那个孩子围在正中央 |
内は泥沼だ 嗚呼 | 中间是万劫不复的沼泽 啊啊 |
机に置かれた | 被放在桌面上的 |
百合の花瓶 | 装满百合的花瓶和 |
悲しげなふりした仮面達 | 故作伤悲的面具们 |
あまりに滑稽で | 未免也太滑稽的 |
右手を挙あげて | 举起了右手 |
教えてあげるの真実 | 让我来教给你什么才是真实 |
はい!私がやりました! | 是的!正是我干的! |
あの子が私をいじめるから | 因为那孩子欺负我了 |
で?次は誰の番 | 所以?接下来轮到谁了? |
見て笑ってたクズな皆さん | 在外围笑着袖手旁观的各位人渣 |
自首 | 就算自首 我也不会施舍原谅 |
甘 | 用撒娇的声音对别人谄媚的好感 |
私 | 和只对我挥洒而下的恶意 |
嫌きらわれ者 | 还不知道自己已经被讨厌了吗? |
人 | 自居受人欢迎的家伙也太好笑 |
なんて可哀想 | 多么可怜又难看的下场啊 |
小癪 | 对于可憎的你简直是量身定做 |
貴方 | 既然是你单方面开始的游戏 |
最期 | 那我就替你玩到最后好了 |
評論